Well not a terribly far shore, admittedly, but the wrong side of the Irish sea with a husband immobilised in a hospital bed. Fifteen years ago when he fell and sustained the very same injury he memorialised the calamity by fixing a small brass plaque at the San Toma’ vaporetto stop (downtown route). HIC IACET…